美国家居百货出售批发业务给私人股本集团
公司董事会同意将Home Depot Supply 业务出售给贝恩资本（Bain Capital Partners），凯雷集团（Carlyle Group）及Clayton, Dubilier & Rice,借此剥离了被前公司CEO Bob Nardelli视作具有很好的增长机会的这部分公司业务。
董事会也批准了增加一笔225亿美元的公司股票回购计划。
“今天的决定反映了我们通过专注于零售业务和给股东带来现金收入，继续履行提升股东价值的义务。”家居百货CEO Frank Blake在声明中说。
Nardelli在担任了六年公司CEO后，于今年一月份辞职，原因是他拿到了太高的薪水，但是公司股价却停滞不前。Blake接替Nardelli成为CEO后，决定重新评估专门为承包商，建筑商和其他商务客户提供服务的Home Depot Supply业务。
总部设在亚特兰大的家居百货2月12日称，公司正在考虑剥离Home Depot Supply业务，以便专注于其核心零售业务的发展，这进一步拉大了与Nardelli提倡的战略间的差距。
“作为一个公司，我们只专注于零售业务，”公司首席财务官Carol Tome周二称，出售Supply业务所得的收入也会重新投资到零售业务上，包括对现存店面和建设新店的投资。
Blake说，上月举行的公司年会上，许多股东要求公司保留此项业务。
Supply部门拥有26，000名员工，2006年营业收入达121亿美元。这个部门大多数业务在佛罗里达州的奥兰多。
Tome说，她不知道这个部门新的所有者有裁员的计划。
Clayton, Dubilier & Rice 合伙人David Novak和Steve Zide，贝恩资本的常务董事周二称，公司在竞争者中取得了很好的位置，我们预期公司会继续增长。
“我们认为收购家居百货的非核心业务并且促使这项业务的独立改革是一个很好的机会。”
最近几年，家居百货通过收购几个公司成建了Supply业务。
仅仅在去年，公司以32亿美元收购了总部设在奥兰多的Hughes Supply Inc，这是一家建筑，修理和维护业务的分销商。通过这笔家居百货史上最大的收购交易的完成，其Supply业务规模扩大了一倍。
一些分析人士认为，出售Supply业务的决定对公司有利，可以使公司更加专业的给股东们创造价值；同时。另外一些人认为，这样做可能把重任都放在公司的零售业务上，而零售业务正面临着来自Lowe's Cos的激烈竞争。
“我们相信，出售的战略利益要大于公司将要实现的金钱利益，”Banc of America Securities分析师David Strasser在周五的研究报告中说道。
另外一位零售业分析家Patricia Edwards说，家居百货正在得到一个公平的价格和一个取悦于股东的机会。通过把焦点放到零售业务上，公司可以更好的对付由于房地产市场疲软引起的室内装修行业的不景气。
“他们（家居百货）在忙于建造Supply帝国的同时，公司的零售业务在走下坡路。”Edwards说，“这比交易使得公司管理层把焦点重新放到零售商店上来。”
公司称，将把出售Supply业务所获收益及现存库存资金和通过发行120亿美元无担保票据所筹集的资金用于价值225亿美元的股票回购。
标准普尔（Standard&Poor's Ratings Services）和穆迪投资者服务公司（Moody's Investors Service）把家居百货评级调整为“观察”，由于担心股票回购计划可能产生的额外债务。
受此消息影响，家居百货股价上涨2美元或5.2%，报40.27美元。